C57Bl/6J female mice were monitored for body temperature and metabolic rate during the dark photoperiod without food, with the blue trace representing a fed mouse and the red trace a fasted mouse exhibiting torpor (Hrvatin et al., Nature 2020).